In-House Edition

Software for the legal department, not just the law firm.

LexaRED In-House is a separate edition built for corporate legal teams. Manage matters, contract obligations, corporate records, and legal governance in one bilingual platform · configured for how an in-house function works, in any market.

Book a Demo → See capabilities
A different job

A law firm serves clients.
An in-house team serves one organisation.

The work is not the same, so the software should not be either. In-house legal teams don't bill clients by the case · they own the contracts, the obligations, the corporate records, and the legal risk of a single organisation.

LexaRED In-House is a distinct edition built around that reality, with its own capabilities, access model, and reporting · while keeping the bilingual Arabic and English foundation that runs through the whole platform.

Not sure which edition fits? If you serve external clients, the Law Firm edition is for you. If you run the legal function inside an organisation, this is the one.
Law Firm Edition
Clients, cases, hearings, invoicing, and firm operations.
In-House Edition
Matters, obligations, corporate records, and legal governance.
Measured by
Billable work and firm revenue.
Measured by
Risk managed and the legal function delivered.
Serves
Many external clients.
Serves
One organisation, many business units.
What it does

Built for the work an in-house team actually owns.

Everything a corporate legal department needs to run its function · organised the way legal counsel think about it, bilingual throughout.

Contract obligations register
Capture the obligations that come out of contracts and reviews, assign an owner, and track them to completion · entered by hand or lifted from a document. Nothing falls between the contract and the calendar.
Entity & corporate records
A single register of the organisation's entities and their corporate records · the reference the legal function is expected to keep accurate and produce on demand.
Delegation of authority
Record who is authorised to do what, and to what limit. Approvals and sign-offs check against the delegation, so authority is provable rather than assumed.
Regulatory correspondence & DSR
Log correspondence with regulators and handle data subject requests through a defined path · with the timeline and the record kept for when it is asked for.
Legal holds & retention
Place and lift legal holds, and apply retention rules to records · so material is preserved when it must be and disposed of only when it may be, each step on the audit trail.
Privilege tagging & access governance
Mark privileged material and control who can see it, with roles that fit a legal department. Access is governed and recorded, not left to folder permissions.
Matter & spend visibility
See the department's matters and what they are costing, in one place · the view a General Counsel needs to run the function and answer for it.
Legal Function Report
A periodic report the General Counsel issues on the legal department's activity · the function's own account of what it handled, ready to feed into the wider reporting process.
Bilingual by architecture
Arabic and English built into the platform, not layered on top. Every screen and document works in both, in the direction each language reads.
The department's own account

The Legal Function Report

At the end of a period, the General Counsel issues a report on what the legal department handled · matters, obligations, regulatory activity, and the risks worth naming. It is the function's own record of its work.

It is designed to be one department's input into the organisation's wider reporting process, not a replacement for it.

Legal Function Report · Q3 2026
Matters handled42
Obligations tracked128
Regulatory items9
Legal holds active2
Issued byGeneral Counsel
Common questions

LexaRED In-House, in brief

What is the In-House edition?

A dedicated edition of LexaRED built for corporate legal departments rather than law firms. It manages the work an in-house team owns: matters, contract obligations, corporate records, delegation of authority, legal governance, and the Legal Function Report, bilingual in Arabic and English.

How is it different from the Law Firm edition?

A firm serves external clients and bills by the case; an in-house team serves one organisation and owns its contracts, obligations, and legal risk. The In-House edition is built around that: matters, obligations, corporate records, governance, and reporting rather than client billing and firm operations.

What does it include?

A contract obligations register, entity and corporate records, delegation of authority, regulatory correspondence and DSR handling, legal holds and retention, privilege tagging and access governance, matter and spend visibility, and the Legal Function Report.

Is it available in Arabic?

Yes. Arabic and English are built into the platform at the architecture level, not a translation overlay. Every screen and document works in both languages, for in-house legal teams in any market.

What is the Legal Function Report?

A periodic report the General Counsel issues on the department's activity, matters, obligations, regulatory items, and legal holds. It is the function's own account of its work, designed to feed into the wider reporting process, not replace it.

How do I get pricing?

Pricing for the In-House edition is tailored to your organisation. Book a demo and the team will show how a legal department runs on LexaRED and provide pricing for your size and requirements.

See the In-House edition on your own matters.

Book a walkthrough and we'll show you how a legal department runs on LexaRED · in Arabic, English, or both.

Book a Demo →

Tailored to your organisation · bilingual Arabic and English · contact us for pricing